|
Amerikan İngilizcesi ile İngiliz İngilizcesi arasında bazı kelimeler farklıdır. Aşağıdaki listede, bu farklılıkları görebilirsiniz.
|
A
|
|
AMERICAN
|
BRITISH
|
|
Airplane
|
Aeroplane
|
|
Aluminum
|
Aluminium
|
|
Apartment
|
Flat
|
|
Appetizer
|
Entree, Starter
|
|
Archeology
|
Archaeology
|
B
|
|
AMERICAN
|
BRITISH
|
|
Babysitter
|
Minder
|
|
Baked Potato
|
Jacket Potato
|
|
Bathroom
|
Loo, The Toilet
|
|
Band-Aid
|
Elastoplast
|
|
Bank Teller
|
Cashier
|
|
Bedspread
|
Similar to a Eiderdown and Duvet
|
|
Billion
|
Trillion
|
|
Bleachers
|
Terrace
|
|
Braces (for teeth)
|
Brace
|
|
C
|
|
AMERICAN
|
BRITISH
|
|
Call (on the phone)
|
Ring
|
|
Cafeteria
|
Refectory
|
|
Can
|
Tin
|
|
Candy
|
Sweets
|
|
Catalog
|
Catalogue
|
|
Cents
|
Pence
|
|
Chapstick
|
Lip Balm
|
|
Check
|
Cheque
|
|
Checkers
|
Draughts
|
|
Chips
|
Crisps
|
|
Cigarette
|
Fag
|
|
Closet (bedroom)
|
Wardrobe
|
|
Clumsy
|
Cackhanded
|
|
Collect Call
|
Reverse Charge Call
|
|
Color
|
Colour
|
|
Cookie
|
Biscuit
|
|
Cotton Candy
|
Candy Floss
|
|
Commercial
|
Advertisment
|
|
Cracker
|
Savoury biscuit
|
|
Crib
|
Cot
|
|
Cross Walk
|
Zebra Crossing, Pedestrian Crossing
|
|
Crossing Gaurd
|
Lollipop Man
|
|
Cupcake
|
Fairy Cake
|
|
Curb
|
Kerb
|
|
D
|
|
AMERICAN
|
BRITISH
|
|
Dessert
|
Afters, Pudding
|
|
Detour
|
Diversion
|
|
Diaper
|
Napkin, Nappy
|
|
Dollar Bill
|
Note
|
|
Drugstore
|
Chemist
|
|
Duplex
|
Semi-Detached House
|
|
E
|
|
AMERICAN
|
BRITISH
|
|
Eggplant
|
Aubergine
|
|
Elevator
|
Lift
|
|
Emergency Room
|
Casualty
|
|
Eraser
|
Rubber
|
|
Expensive
|
Dear
|
|
F
|
|
AMERICAN
|
BRITISH
|
|
Faucet
|
Tap
|
|
Favorite
|
Favourite
|
|
Fire Department
|
Fire Brigade
|
|
Flashlight
|
Torch
|
|
A Flirt
|
Tart
|
|
Freeway (Expressway)
|
Motorway, Carriageway
|
|
G
|
|
AMERICAN
|
BRITISH
|
|
Garbage Man
|
Dustman
|
|
Garter Belt
|
Suspenders
|
|
Glue
|
Gum
|
|
Gasoline
|
Petrol
|
|
Gizzards
|
Offal
|
|
Golashes
|
Wellingtons, Wellies
|
|
Gray
|
Grey
|
|
Gutter
|
Gully
|
|